Edited sentences: method, distribution

The membrane filter method was used to study the particle size distribution of Aspergillus fumigatus spores in air 50 m downwind of a green waste compost screening operation at a commercial facility.

メンブランフィルター法は、植物性廃棄物肥料のふるい分け作業をしている商業施設から風下50 mの地点で、Aspergillus fumigatusの胞子の粒子サイズ分布を調査するために使われた。